-
1 mechanisieren
v/t mechanize* * *to mechanize* * *me|cha|ni|sie|ren [meçani'ziːrən] ptp mechanisiertvtto mechanize* * *1) (to introduce machinery into (an industry etc): We've mechanized the entire process.) mechanize2) (to introduce machinery into (an industry etc): We've mechanized the entire process.) mechanise* * *me·cha·ni·sie·ren *[meçaniˈzi:rən]vt▪ etw \mechanisieren Betrieb, Produktion to mechanize sth* * *mechanisieren v/t mechanize* * *v.to mechanise (UK) v.to mechanize (US) v. -
2 motorisieren
* * *to motorize* * *mo|to|ri|sie|ren [motori'ziːrən] ptp motorisiertvtto motorize; Landwirtschaft to mechanize; (= mit Motor ausstatten) to fit with an enginesich motorisíéren — to get motorized
* * *1) (to supply (troops) with motor vehicles.) mechanize2) (to supply (troops) with motor vehicles.) mechanise3) (to fit a motor to (eg a bicycle).) motorize4) (to supply (eg troops) with motor vehicles: Many army units have been motorized.) motorize5) (to fit a motor to (eg a bicycle).) motorise6) (to supply (eg troops) with motor vehicles: Many army units have been motorized.) motorise* * *mo·to·ri·sie·ren *[motoriˈzi:rən]I. vt▪ etw \motorisieren to motorize sth, to fit sth with an engine▪ sich akk \motorisieren to get some wheels fam, to buy a car [or motorbike] [or moped] [or scooter]* * *transitives Verb motorize* * *ein Boot motorisieren fit a boat with an engine* * *transitives Verb motorize* * *v.to motorise (UK) v.to motorize (US) v. -
3 technisieren
v/t mechanize* * *tech|ni|sie|ren [tɛçni'ziːrən] ptp technisiertvtto mechanize* * *tech·ni·sie·ren *[teçniˈzi:rən]vt▪ etw \technisieren to mechanize* * *technisieren v/t mechanize -
4 mechanisieren
mechanisieren v GEN, IND, LOGIS mechanize* * *v <Geschäft, Ind, Transp> mechanize* * *mechanisieren
to mechanize. -
5 mechanisch
mechanisch adj IND mechanized • auf mechanischen Betrieb umstellen GEN, IND, LOGIS mechanize* * *adj < Ind> mechanized ■ auf mechanischen Betrieb umstellen <Geschäft, Ind, Transp> mechanize* * *mechanisch
mechanical[ly], automated, by routine;
• mechanisch herstellen to process. -
6 mechanisieren
-
7 Maschinenbearbeitung
Maschinenbearbeitung
mechanical treatment, machining;
• Maschinenbelegungsplan equipment analysis, job-shop sequencing (Br.);
• für Maschinenbenutzung abschreiben to write off for depreciation of machinery;
• Maschinenbetrieb mechanical operation;
• auf Maschinenbetrieb umstellen to mechanize;
• Maschinenbetriebsversicherung engineering insurance;
• Maschinenbrachezeit machine downtime;
• Maschinenbuchhalter machine accountant, bookkeeping machine operator;
• Maschinenbuchhaltung, Maschinenbuchführung mechanical bookkeeping, machine accounting;
• Maschinenbuchungssatz machine burden unit;
• Maschinendefekt engine trouble, machinery breakdown;
• Maschineneinsatz machine employment;
• Maschinenerneuerung machinery replacement;
• Maschinenerneuerungskonto equipment account;
• Maschinenerzeugnisse machine products;
• Maschinenfabrik machine works (shop), engineering works;
• Maschinenhaftpflichtversicherung machinery insurance;
• Maschinenhersteller machinery (machine) builder;
• Maschineningenieur mechanical engineer;
• Maschinenkonstruktion machine construction;
• Maschinenkostensatz machine burden unit;
• Maschinenleistung engine output;
• Maschinenmiete machine rental;
• Maschinenpacht- und Wartungsvertrag service lease (US);
• Maschinenpachtvertrag ohne Wartung financial lease. -
8 auf Maschinenbetrieb umstellen
auf Maschinenbetrieb umstellen
to mechanizeBusiness german-english dictionary > auf Maschinenbetrieb umstellen
-
9 technisieren
tech·ni·sie·ren * [teçniʼzi:rən]vtetw \technisieren to mechanize -
10 mechanisieren
mechanisieren v mechanizeDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > mechanisieren
-
11 technisieren
technisieren v technicalize, technicize, mechanizeDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > technisieren
-
12 mechanisieren
mechanisieren v mechanizeDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > mechanisieren
-
13 mechanisieren
См. также в других словарях:
Mechanize — Studioalbum von Fear Factory Veröffentlichung 5. Februar 2010 Label AFM Records (Deutschland) … Deutsch Wikipedia
Mechanize — Álbum de Estudio de Fear Factory Publicación 5 de febrero del 2010 Grabación 2009 Género(s) Metal industrial, groove metal, death metal, thrash metal … Wikipedia Español
Mechanize (album) — Mechanize est le septième album du groupe de metal industriel américain Fear Factory, qui est sorti le 2 février 2010. Personnel Burton C. Bell : chant Dino Cazares : guitare Byron Stroud : basse et guitare Gene… … Wikipédia en Français
Mechanize — Mech an*ize, v. t. [imp. & p. p. {Mechanized}; p. pr. & vb. n. {Mechanizing}.] [Cf. F. m[ e]chaniser.] 1. To cause to be mechanical. Shelley. [1913 Webster] 2. To introduce machinery into (a process) in order to reduce human effort or improve… … The Collaborative International Dictionary of English
mechanize — UK US (UK also mechanise) /ˈmekənaɪz/ verb [T] PRODUCTION ► to use machines to do something that used to be done by hand: »Farming has been mechanized, reducing the need for labour. »Work is done in a highly mechanized way … Financial and business terms
mechanize — (v.) 1670s; see MECHANIC (Cf. mechanic) (adj.) + IZE (Cf. ize). Related: MECHANIZED (Cf. Mechanized); mechanizing … Etymology dictionary
mechanize — (Amer.) mech·a·nize || mekÉ™naɪz v. make mechanical or automatic; make monotonous; equip with machinery; (Military) motorize, equip with armored motor driven vehicles (also mechanise) … English contemporary dictionary
mechanize — [v] automate equip, industrialize, motorize, rig; concepts 538,549 … New thesaurus
mechanize — (also mechanise) ► VERB ▪ equip with or make reliant on machines or automatic devices. DERIVATIVES mechanization noun … English terms dictionary
mechanize — [mek′ə nīz΄] vt. mechanized, mechanizing 1. to make mechanical 2. to do or operate by machinery, not by hand 3. to bring about the use of machinery in (an industry, etc.) 4. to equip (an army, etc.) with motor vehicles, tanks, etc., for greater… … English World dictionary
Mechanize — For the concept and process, see Mechanization. Mechanize Studio album by Fear Factory Released … Wikipedia